Thứ Hai, 8 tháng 4, 2013

Từ điển Hán Việt Bộ 32 土 15n

墠 thiện (15n)
  • 1 : Quét dọn đất để tế lễ.
墡 thiện (15n)
  • 1 : Ðất thó trắng dùng để trát cửa cũng như mát-tít.
墦 phiền (15n)
  • 1 : Cái mả.
墨 mặc (15n)
  • 1 : Sắc đen.
  • 2 : Mực.
  • 3 : Hình mặc. Một thứ hình pháp đời xưa thích chữ vào mặt rồi bôi mực vào.
  • 4 : Tham mặc, quan lại tham tiền làm sai phép gọi là mặc lại 墨吏.
  • 5 : Ðạo Mặc, đời Chiến-quốc có ông Mặc Ðịch 墨翟 lấy sự yêu hết mọi người như mình làm tôn chỉ, cho nên gọi là Ðạo Mặc.
  • 6 : Nước Mặc, gọi tắt nước Mặc-tây-kha 墨西哥 (Mexico) ở châu Mỹ.
  • 7 : Một thứ đo ngày xưa, năm thước là một mặc.
墩 đôn (15n)
  • 1 : Cái ụ đất.
墮 đọa, huy (15n)
  • 1 : Rơi xuống, đổ, người mỗi ngày một hư hỏng gọi là đọa lạc 墮落.
  • 2 : Mười, cùng nghĩa với chữ nọa 惰.
  • 3 : Một âm là huy. Ðổ nát.
墳 phần, phẫn, bổn (15n)
  • 1 : Cái mả cao.
  • 2 : Bờ bến.
  • 3 : To lớn. Sách của vua Phục Hy 伏羲, vua Thần Nông 神農, vua Hoàng Ðế 黃帝 gọi là tam phần 三墳. Vì thế nên gọi sách vở cổ là phần điển 墳典.
  • 4 : Một âm là phẫn. Ðất tốt.
  • 5 : Lại một âm là bổn. Ðất rộm lên.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét