· 1 : Tên núi ở tỉnh Giang-tô bên Tầu.
· 1 : Vây quanh. Như vi thành 圍城 vây thành.
· 2 : Vây bắt, chăng lưới bắt các giống thú gọi là đả vi 打圍.
· 3 : Thước tròn, dùng để đo các đồ tròn gọi là vi. Hoặc cho 5 tấc là một vi hoặc cho một chét là một vi.
· 1 : Chuồng nuôi giống muông. Như trư quyển 豬圏 chuồng lợn.
· 2 : Một âm là khuyên. Vòng tròn.
· 1 : Vườn, chỗ đất để trồng hoa quả, rau dưa.
· 2 : Chỗ để chơi riêng.
· 3 : Lăng tẩm các vua đời xưa và mồ mả các phi tần cũng đều gọi là viên cả.
· 1 : Chỉ về hình-thể. Từ giữa ruột đo ra đến ngoài vành chỗ nào cũng đều nhau thì chỗ giữa ấy gọi là viên tâm 圓心 ruột tròn, chỗ vành ngoài gọi là viên chu 圓周 vòng tròn.
· 2 : Tròn, phàm cái gì không lộ cạnh góc ra đều gọi là viên. Như viên thông 圓通, viên hoạt 圓活, v.v.
· 3 : Ðầy đủ. Như viên mãn 圓滿, viên túc 圓足, v.v.
· 4 : Ðồng bạc.
· 5 : Tự bênh vực cái thuyết của mình.
· 6 : Không trở ngại, tôn Thiên-thai chia Phật-giáo làm 4 bực, bực Viên-giáo là bực cao nhất, vì chứng đến bực ấy thì công-hành viên-mãn, tự-tại viên-dung, không có gì trở ngại nữa.
· 1 : Cái tranh vẽ. Như đồ họa 圖畫 tranh vẽ, địa đồ 地圖 tranh vẽ hình đất.
· 2 : Toan mưu. Như hi đồ 希圖 toan mong, đồ mưu 圖謀 toan mưu, v.v.
· 1 : Hình tròn. Như đoàn đoàn 團團 tròn trặn, đoàn loan 團圝 sum vầy, v.v.
· 2 : Phàm nhiều người họp lại mà làm nên cái gì cũng gọi là đoàn. Như đoàn thể 團體, đoàn luyện 團練, v.v. Vật gì dót lại làm một cũng gọi là nhất đoàn 一團 một nắm.
· 1 : Cũng như chữ viên 圓. Chữ viên 圓 dùng về loại chữ hình dong, chữ viên 圜 dùng để nói về loài chữ danh vật.
· 2 : Một âm là hoàn, cùng nghĩa với chữ hoàn 環.
· 1 : Ðoàn loan 團圝 tròn.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét